e shukher nei shimana